Web writer, amateur software engineer, and Japanese company employee